Polityka prywatności

Krótko: jesteśmy rodziną wynajmującą jeden dom. Przechowujemy dane potrzebne do tego, żeby mogli w nim Państwo zamieszkać — i nic poza tym.

Villa Nadezda, Paradise Gardens 1, Villa V7, 39 Leoforos Taxiarchon, Kato Pafos 8036, Cypr. Licencja Ministerstwa Turystyki Cypru nr 0006510. W sprawach dotyczących tej polityki prosimy pisać na adres e-mail podany na stronie kontaktowej.

Same strony są plikami statycznymi. Nie ustawiają plików cookie reklamowych ani śledzących i nie działają na nich sieci reklamowe. Czcionki i zdjęcia serwujemy z własnej domeny, nie od zewnętrznych dostawców.

Rezerwacja i płatność odbywają się w systemie Lodgify, a płatności kartą obsługuje nasz dostawca płatności. Przy rezerwacji otrzymujemy imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, daty, liczbę gości i kwotę. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy pełnego numeru karty. Dane służą do obsługi pobytu i spełnienia cypryjskich wymogów księgowych oraz turystycznych i są przechowywane tak długo, jak te przepisy wymagają.

Jeśli piszą Państwo mailem lub przez WhatsApp, zachowujemy rozmowę, żeby móc odpowiedzieć i pamiętać ustalenia. Asystent czatu na tej stronie to usługa AI firmy ElevenLabs; wpisany tekst trafia do tej usługi w celu wygenerowania odpowiedzi. Prosimy nie wpisywać w czacie numerów kart, danych paszportowych ani innych informacji wrażliwych — do tego służy e-mail lub WhatsApp.

Przy rezerwacji przez serwis zewnętrzny to on zbiera Państwa dane i ma własną politykę prywatności. Od niego otrzymujemy tylko to, co jest potrzebne do przygotowania przyjazdu.

Zgodnie z RODO mogą Państwo zapytać, jakie dane przechowujemy, poprosić o ich poprawienie lub usunięcie, o ile żaden obowiązek prawny nie każe nam ich zachować. Prosimy napisać — odpowiemy w ciągu trzydziestu dni. W razie zastrzeżeń przysługuje skarga do cypryjskiego Urzędu Komisarza ds. Ochrony Danych Osobowych.